Négy éve egy augusztusi éjszakán merészkedett e világra Sara, aki azóta azon iparkodik, hogy egyetlen napunk se teljen el gyönyörködés, olvadozás, bosszankodás, kacagás, mese, öröm és újabb ősz hajszál nélkül. Köszönjük, kicsi lány!
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Gratulálok neki. Egyedül élő fiam a másiknál a sok hisztit és felelősséget érzékeli a gyerekekben. Mindig mondom neki, azért adnak sok ötömöt is!!!! S ez így is van!!!
VálaszTörlésIsten éltesse sokáig Kispöttyöt! :)
VálaszTörlésNagyon - nagyon boldog szülinapot neki!!!
VálaszTörlésBoldog szülinapot picinek, nektek pedig sok örömöt,kacagást, mesét!
VálaszTörlésNagy szárnyakat szeretnék adni neked,
VálaszTörléshogy szállj,
erőseket,
mint a karvalyé, hogy a szabadság
magasságában
könnyű szárnyalással
lebegni tudj,
és siklani
az élet színein át,
a csendben
meghallani a szelet,
és minden szót, melyből mesék születnek.
Emlékezz erre,
és élvezd a repülést
a tenger felett,
a fűszálakon át,
sőt - miért is ne?!-,
akár széttépett álmok között,
mert mindennek, még a zúzmara
jegének is értelme van.
Erős szárnyakat szeretnék adni neked,
hogy leküzdd a távolságot,
a port, mely a szívedet szorítja,
és mindazt, mi aranynak látszik,
de amely valójában nem az.
Nagy szárnyakat szeretnék adni neked,
sűrű pelyheset,
hogy megóvjon, ha elvétenéd a repted,
és ha le is zuhansz,
ne essen bajod.
Íme hát a szárnyak, melyeket adni szeretnék neked,
de nem lehet,
mert csak te vagy, ki magadnak őket megteremtheted.
(Ornella Fiorini: Lányomnak, fordította Erdős Olga)
Én nem tudok ilyen gyönyörűt írni, ám az engedélyeddel kimásolom, mert az enyémnek is nemsoká szülinapja lesz. Isten éltesse a kislányotokat, az egész szeretetreméltó kis családotokat!
VálaszTörlésIsten éltesse!
VálaszTörlésIsten éltessen!